Shop Mobile More Submit  Join Login

Featured in Collections

words by xnightchangelingx


Submitted on
September 11, 2010
File Size
1.6 KB


22 (who?)
You who are a poet ....
By: Josef Mengele

The fact that you, who is a poet,
alone, are alone in your will,
they thy pride: The fact that you miss
tell friend to the woman, who pay your Trust,
take it out: I know it is
the word is an empty consolation when rolling mourning,
Take it out, take it out:

Who by the large and small through suffering
-Threaded on a string of pearls
cling to the many thousands of hearts -
passed with strength and courage
who paid even the Schnerz,
geforat to him in sorrow and melody,
will not lose heart at the suffering:
Yes going on, you sing to you free:
as white to say your word poet,
worth and how beautiful the world is yet.

Auf Deutsch

Der du ein Dichter bist....
By: Josef Mengele

Dass du, der du ein Dichter ist,
alleine bist, allein in deinem Wollen,
das sie dein stolz: Dass du vermisst
den freünd das Weib, das deiner Traue zollen,
nimms hin: Ich weiss es ist
das Wort ein leerer Trost, wenn Traünen rollen,
Nimms hin, nimms hin:

Wer durch das grosse und durch kleines Leid
-auf eine Perlenschnur gereiht
an der manch tausend Herzen hangen -
mit Kraft und Mut hindurchgegangen,
wer selbst den Schnerz getragen,
ihn in zu Leid geforat und Melodei,
wird nicht am Leid verzagen:
Ja, singe los dich, nach dich frei:
so weiss dein Dichterwort zu sagen,
wie wert und schön die welt doch sei.
Please note that I TRANSLATED THIS! I couldn't get 2 words so I decided to put it up in German too. I love the Doktor's words. *swoons* He's so sweet and he makes you think. Any way, it was kinda hard to read, but if you wanna see where I got it I got it from here [link] see if you have better luck than me. -_-
Add a Comment:
Julia-Koterias Featured By Owner Aug 23, 2012
I learned german version of the poem.
PaulLuvr Featured By Owner Aug 23, 2012
Oh cool.
FrauleinBest Featured By Owner Jul 8, 2012  Hobbyist General Artist
Such beauty in words ❤
PaulLuvr Featured By Owner Jul 8, 2012
Indeed. ^^
TTALeapMonster Featured By Owner Jun 8, 2012  Hobbyist Artist
I'm trying so hard to figure out what it means even though the best poetry doesn't need to mean anything so I got over that and then spasmed on my floor for a while swoning over how beautiful his words are!! X) He can hardly become any more wonderful (Cue someone proving me wrong, PLEASE!)
PaulLuvr Featured By Owner Jun 8, 2012
LOL *I walk in with a spot on Mengele look alike and have him prove you wrong*
TTALeapMonster Featured By Owner Jun 8, 2012  Hobbyist Artist
PaulLuvr Featured By Owner Jun 8, 2012
LOL I do know a guy that as Mengele's face almost perfectly. He has a lot of the same features from his teeth structure to his nose and ears and of coarse his eyes. ^////^ He's a friend of mine who I have an uber crush on. ^^'
TTALeapMonster Featured By Owner Jun 9, 2012  Hobbyist Artist
He might need to get used to being a polygamist XD if he's gonna have two wives..jk but SERIOUSLY! XD
PaulLuvr Featured By Owner Jun 9, 2012
He didn't have them at the same time, that's not his style unlike other SS men.
Add a Comment: